昨日は昼間に長居植物園でのイベント、夜は今里Zatto Fourでした。
お越し頂いた皆様、どうもありがとうございました！
香港からのバンドとの共演で、ギタリストが飛行機に乗り遅れて急遽昼間のイベントはずっと出突っ張りになりました。
炎天下の中4バンド分のステージ、よく倒れなかったと思います。
気力で頑張りました。
夜のライブも盛り上がりました。
香港のバンドもエネルギッシュでした。
そんな昨日はある一言に感激しました。
今里のお店でふらっと入って来たアメリカ人観光客の御一行。
フロリダから来たという初老の婦人から「あなたは本当にとても良い演奏をしてるわ、頑張ってね。」と励ましの言葉を頂きました。
そしてCDまで買って頂きました。
たしかAndreaさんだったかな？
嬉しかったです。
もっと多くの人に演奏を聴いてもらわなくてはと思いました。
さて本日は初出演のお店です。
昨日と同じく香港バンドとの共演です。
お近くの皆様、是非お越し下さい☆
Yesterday was an event at Nagai Botanical Garden in the daytime, and Imazato Zatto Four at night.
Thank you very much everyone who came.
In collaboration with a band from Hong Kong, the guitarist missed the plane and suddenly I had to play for four band.
I think that I did not fall well on the stage for 4 bands in the scorching sun.
I worked hard with energy.
The live of the night was also good.
The Hong Kong band was also energetic.
Such yesterday was impressed by a word.
A group of American tourists who came in at a restaurant in Imazato.
I received an encouraging message from an elderly lady from Florida saying, “You’re playing really good, good luck.”
And she bought to CD.
I remember her name, may be Andrea?
I was happy.
I thought that more people should listen to the performance.
So today, I perform at Ikoma Carava.
Please come by!
5/26（日）■□◆◇ORGAN TRIO @Nara CARAVAN◇◆□■
長尾野々花(org)、越智巌(g)、棟允嗣(ds)
@奈良Caraven
奈良県生駒市あすか野南1-2-2 0743-86-4750
start 15:00 MC:2500yen
https://m.facebook.com/organ.caravan/
炎天下でした、
