BLOG

2/4 Thu

トラブルでした!

昨日はSpeaker Sgt.配信ライブ第5弾でしたがトラブルに見舞われ一曲分しか配信できませんでした。
なんとバンドの音圧のせいでスタジオの壁のコンセントから電源が抜け落ちるという前代未聞のトラブルでした。
こればっかりは想定できなかったのでかなりびっくりしました。
しかも自分は演奏していたのでまさかそんな事になっているとは思いもよりませんでした。
という事でご視聴下さった皆様、どうもすいませんでした。
多くの問題やトラブルも経験してきましたので次回は万全の態勢でやります!

そして今夜予定していたROHG Quartetもこの緊急事態宣言の為中止になりました。
この中止の波がどんどん打ち寄せて来ないように祈る限りです。

Yesterday was the 5th live broadcast of Speaker Sgt., But I was in trouble and could only deliver one song.
It was an unprecedented trouble that the power was pulled out from the outlet on the wall of the studio because of the sound pressure of the band.
I was quite surprised because I couldn’t imagine this.
Moreover, since I was playing, I didn’t think that was the case.
I’m sorry to everyone who watched it.
I have experienced many problems and troubles, so I will do my best next time!

And the ROHG Quartet scheduled tonight was also canceled due to this state of emergency.
As long as I pray that this wave of cancellation will not come in more and more.

短いですが、一応アーカイブ動画はこちらでもご覧頂けます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>